Слово кумекать в значении “понимать, соображать” широко известно в областных русских говорах и в просторечии. Употребление его в речи носителей литературного языка возможно, конечно, в шутку, в бытовых разговорах. Слово очень выразительно, поэтому довольно часто встречается в художественной литературе.
Найти корень в слове кумекать довольно трудно. Дело в том, что нельзя придумать слова, в котором он бы предстал перед нами в “обнаженном” виде – без приставки. А с приставками, самыми разнообразными, у слова кумекать родственников по корню, оказывается, очень много: смекать, смекнуть, намекать, намекнуть, намек.
Круг значений у всех этих слов связан с соображением, пониманием. Если привлечь родственников из областных говоров, то найдем широко известный на Севере глагол домекать, он тоже означает “соображать, понимать”, мы бы сказали “доходить умом”. Встречается и существительное домёк, т. е. “соображение”. В словаре В. И. Даля приведен пример: “У него домеку не хватает”.
Есть еще слово невдомёк – у него тот же корень. Под ударением он всегда произносится мёк, без ударения – мек.
А что за странная приставка в слове кумекать – ку-? Можно ли с ней подобрать еще хоть одно слово? Действительно, приставка ку- очень редкая и старая. В самых полных этимологических словарях русского языка с ней трудно найти слово, известное литературному языку. Пожалуй, только слово кувыркаться да еще кувалда.
