В.В. Виноградов

История слов

Неважнецкий, неважней

НЕВАЖНЕЦКИЙ, НЕВАЖНЕЦ. В разговорно-фамильярной речи слово неважнецкий шутливо выражает более экспрессивную оценку, чем неважный. Это как бы усиленная степень. Неважнецкий обычно употребляется в положении предиката. У него есть синоним, также воспринимаемый как качественно-предикативное слово с еще более вульгарной окраской – неважнец (ср.: «дело – неважнец»). Если для нас неважнец, неважнецкий являются лишь экспрессивными видоизменениями слова неважный, то с исторической точки зрения это производные от имени существительного важнец. Ср., напр., у А. С. Суворина в рассказе «Солдат и солдатка»: «А человек, говорю, важнец был…» (Очерки и картинки, кн. 2, с. 53).

Заметка ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись на отдельном листке. Печатается по рукописи. – В. Л.

История слов : Ок.1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связ. / В. В. Виноградов; Рос. акад. наук. Отд-ние лит. и яз. Науч. совет “Рус. яз.”. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. – М., 1999. – 1138 с. ISBN 5-88744-033-3